Al Busyro
Terjemah manaqib Sayyidah
Khodijah Al Kubro
Bismillahirrohmanirrohim
(Nabi Muhammad
lebih utama bagi orang-orang mukmin daripada diri mereka sendiri) shodaqoolohul
‘adziim
Bismillahirrohmanirrohim
Segala puji bagi
Alloh yang telah memuliakan alam ini dengan diutusnya Nabi yang palig mulia dan
maulud yang paling mulia,pemimpin kita dan junjungan kita Nabi Muhammad yang
suci dan ter puji,pemilik syafaat terbesar pemilik telaga yang disebutkan(di
dalam Al quran),yang menjadi asal usul keutamaan keutamaan yang bisa
disaksikan,yang memiliki nenek moyang yang mulia,yang menjadi pilihan
alam,pemimpin anak adam,cahaya beliau yang berpindah dalam kandungan mulia,dan
kelahirannya,diutusnya dan kemunculannya menyinari alam semesta,maka muncullah
matahari hidayah dan pengakuan,dengan munculnya di waktu subuh,sholawat dan
salam senantiasa tercurah pada Pemimpinnya para pemimpin,yang sempurna watak
dan sifatnya pemilik cahaya yang merata ,pengkat yang tinggi,jalan yang
lurus,agama yang tegak,kedudukan yang tinggi,keagungan yang terhormat,dan atas
keluarganya dan sahabatnya,dan isteri isterinya dan keturunannya.pengikutnya
dari pengikut agamanya.dan Khadijah yang mendapat kemulyaan dengan bergaul
bersma Nabi dan sahabat-sahabatnya.dan kebahagiaan/beruntung dengan berkhidmah,dan
menyaksikan hari diutusnya Nabi.menguatkan Nabi dan berdiri di dalam dakwah
Nabi.dan yang menolong Nabi.
Selanjutnya,ini adalah anugerah
kenabian,anugerah ketuhanan,dengan berjalannya qolam tentang sejarah hidup
ummil mu’minin,dan keutamaan isteri pemimpinnya para utusan,dan sifat-sifat
(watak) yang termasuk sifat yang etrbaik.yang terambil dari akhlak yang mulia
tersebut manusia yang sempurna.pemimpin para pendahulu dan belakang.saya tulis
(himpun) manaqib supaya jadi harum dalam majlis-majlis dan klub-klub.di dalam
kota-kota dan desa-desa.saya memilih untuk manaqib dari hadist-hadist yang
pokok,dan kumpulan atsar,yang tersempan di dalam kitab sejarah maupun lembaran.
Dan saya mengumpulkan manaqib ini dari
semua yang bisa diterima,menurut para imam uang hafidz dan terkemuka
(utama),dari setiap ucapan yang terpuji,bukan yan palsu dan tertolak.dan ini
adalah permulaan untuk yang dituju(maksud).dengan bantuan Raja yang disembah.
Maka saya mengatakan dialah
Sayyidatuna khodijah bintu Khuwailid bin Asad bin Abdil Uzza bin Qusay al
Asadiyyah.Nasab Khodijah berkumpul dengan Nabi SAW pada eyangnya yaitu Qusay
yang mengumpulkan kabilah-kabilah Quraisy.
Ibunya adalah Fatimah bintu
Zaidah bin Asom bin Bani Amir bin Luay bin Ghalib.Maka mulialah nasab suci ini
yang mempunya nasab para habib yang paling mulia.dan Alloh sungguh telah
menjaga dari kotoran-kotoran jahiliah. Sehingga kamu bisa mengetahui penampilan
Tuan Puteri yang suci.dan Alloh menjaga
dari segala penyakit dan bala.dengan perlindungan Alloh dan pertolongan Alloh
sukses,oleh karena itu dijuluki Ssayyidah Thohiroh (Tuan Puteri yang Suci).maka
alangkah indahnya anugerah yang membanggakan ini,dan masyhur diberi
julukan dengan Al Kubro,karena keagungan
keadaannya di dalam pelajaran-pelajaran Akhirat,dan dia dangan berhak dan tepat
mendapat julukan tersebut.
Sayyidah Khodijah
telah dilahirkan sebelum lahirnya Nabi SAW
dengan selisih 15 tahun.Maka Siti Khadijah tumbuh di dalam rumah tangga
yang suci dan harum keringatnya(keturunan orang-orang yang baik).Menurut
perjalanan hidup yang paling sempurna dan terpuji.dan Akhlak yang paling
bagus,maka Siti Khadijah menjadi wanita yang sempurna dalam kebaikan dan
akalnya,kecantikan dan kelebihannya.Beliau adalah wanita yang cerdas dan pandai
dalam segala urusannya,baik dalam mengatur maupun membelanjakan di dalam urusannya,memiliki
firasat yang kuat dan cita-cita yang tinggi,memilikipandangan yang tajam dan
pengetahuan yang detail terhadap akibatnya.Alloh telah memberikan kekayaan
dengan luasnya kekayaan dengan kenikmatan-kenikmatan yang luas,dan memiliki
banyak pembantu dan keluarga.dan Alloh Dzat Yang Maha Agung Telah memberikan
anugerah terhadap Siti Khadijah dengan memiliki harta yang banyak.Siti Khadijah
memperkerjakan laki-laki supaya mereka menjalankan perdagangan Siti Khadijah
dengan jalan yang halal.Maka Siti Khadijah mudhorobah terhadap mereka(bagi
hasil) atas anugerah yang dimiliki dengan keuntungan tertentu.dan orang-orang
mendapatkan faidah atas hal tersebut.dan nampaklah rahasia akhlak Siti Khadijah
yang diridhoi,dan sifat-sifat beliau yang bagus dan bersih.terhadap apa yang
telah sampai di dalam kaum-kaumnya di jaman jahiliah dari kedudukan yang tinggi
dan pangkat yang berharga dan kemasyhuran yang kuat,maka Siti Khadijah adalah
mutiara yang berharga,yang suci,yang suci dari asalnya,yang menjadi pohon
kemulyaan yang bagus cabang-bangnya dan menjadi pribadi yang matang
kepribadiannya dan kebersmaannya.Alloh sungguh telah menghendaki keapda tuan
puetri ini untuk mengumpulkan antara kemulyaan dunia dan kemulyaan akhirat,maka
sampailah kepada Siti khadijah berita tentang pemimpin para rasul. Siti Khadijah
bertindak mempelajari kabar itu dengan mengangan-angan,memikir-mikir,dan yakin.(setelah
mempelajari)maka Siti Khadijah melihat Dialah orang yang terkumpul pada dirinya
atas keutamaan yang nyata.Dan dialah orang yang disaksikan bahwa Dia orang yang
bertaqwa,yang bersih dan dapat dipercaya,dan dia orang yang jujur dan dapat
dibenarkan,dan orang yang mulia yang tidak dapat disusul dan tidak dapat
didahului.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar